Чудех са как да пиша за тази книга и ето какво измислих (получи се анотация "поток на съзнанието"):
  
"Мерцедес-бенц", какво отблъскващо заглавие. Мерцедес е марка, предпочитана от българските мутри. Мразя колите – шумни, опасни, заемат място. А и четири пъти ме скъсаха на кормуване. Последните два – просто ей-така. Сигурно защото не си платих.   Инстинктивно я отписах тази книга. Не става, няма да я чета.   Да, ама на панаира я продаваха с отстъпка. Купих я и я прочетох.
Хубава книга. Даже много хубава.   Две сюжетни линии. Първа – главният герой се учи да кара кола. Инструкторът е жена. Привлекателно при това. Има брат в инвалидна количка. Грижи се за него. Място на действието – Гданск. Това е съвременната история.   Втора сюжетна линия. Дядото на главния герой и неговия живот. Първа световна война. Между двете войни. Втора световна война. Съдбата на Гданск и Лвов. Лвов сега е в Украйна. Но тогава първо е бил полски град. След това – съветски. Дядото е инженер и много харесва Мерцедеси.  
Още няколко теми. Наглите съветски офицери. “Солидарност”. Смъртта на Бохумил Храбал. Простотията на автомобилните инструктори. Има и други...   Стил - дълги изречения. Прекъсване на една история и начало на друга. Продължаване на прекъсната история и т.н. Ерудиция. Богат език. Добър превод.   А ето и кратък откъс:
“Скъпи господин Бохумиле, животът отново описа невероятен кръг, защото като си припомня онази първа моя майска вечер, в която ужасен и треперещ седнах за първи път зад волана на малкия фиат на госпожица Цивле, единствената инструкторка във фирма “Корадо” – гарантираме свидетелство за правоуправление на най-ниската цена в града – единствената жена в обществото на тези самоуверени самци: някогашни състезатели и богове на кормилото; та докато си слагах колана и нагласявах страничното огледало според нейните указания, за да потегля след миг на първа по малката тясна уличка, но почти веднага, след четирийсет метра да спра на кръстовището, където единствено тънката струйка въздух...”
  Книгата е реплика към творчеството на Бохумил Храбал.
www.knijarnica.com/